Veni Vedi Vici

《Veni Vidi Vici》是美国歌手麦当娜于2015年发行的歌曲，收录于其专辑《Rebel Heart》中。

Life is so crazy

生活就是如此疯狂

You've been through a lot

你会从中有很多体会

I'll tell your story sometimes, you know

我告诉你一个故事

Seem like yesterday, I was a baby on the street

就像昨日重现 孩提时的我走在街上

I took a holiday, I was steppin' to the beat

正值放假 我打着节拍

I had to pay my rent, on the lower East side

我还得付我东部区房子的房租

I threw my tag around, let b-boys take me for a ride

我将自己明码标价 只是为了能有人带我兜风

I started writing songs, I kinda got into the groove

我开始写歌 似乎一切都变好了

They tried to criticize my every single move

然而他们想批判我所做的事

But then I realized I had nothing left to lose

但我意识到我已经没什么可以失去的了

It took me by surprise when I became my muse

出乎我意料的是我成了自己的女神

I was fearless like a renegade

像叛徒般虔诚无畏

I had a feeling that I can't explain

这感觉匪夷所思

I didn't listen to what people said (whatcha do)

我不去理会别人怎么说（怎么做）

I came, I saw, I conquered

我来 我见 我征服

I was constant as the northern star

我像北方恒久不变的璀璨明星

I had a fire burning in my heart

我胸中有熊熊烈火

I never gave up fighting in the dark

黑夜中的我亦不会停止斗争

I came, I saw, I conquered (let's go)

我来 我见 我征服（走起）

Uhh I came, I saw, I conquered

我来 我见 我征服

Uhh I came, I saw, I conquered

我来 我见 我征服

I expressed myself, came like a virgin down the aisle

我诠释了自我 像处 女一样站在道路中央

Exposed my naked ass, and I did it with a smile

魅惑的裸露着性感的丰臀

And when it came to sex, I know I walked the borderline

当一切充斥着性时 我知道我如履薄冰

And when I struck a pose, all the gay boys lost their mind

我搔首弄姿 让弯男都要掰直了

I justified my love, I made you say a little prayer

我证明了我的爱 也让你祈祷能拥有我

They had me crucified, you know I had to take it there

他们折磨我 你知道我必须接受

I opened up my heart, I learned the power of good-bye

我敞开心扉 学会让往事随风逝去

I saw a ray of light, music saved my life (music saved my life)

我看到了"一丝曙光" 是音乐拯救了我（音乐拯救了我）^[1]